2007年11月30日

大約早上七時左右起床，昨天買了一道瑞典名菜，叫做 kottbullar，但是是微波爐的即食產品。還有買了幾片鹿肉，雞蛋和方包。
自己動手做了點 鹿肉三文治，炒雞蛋和吃kottbullar，還有昨晚的肉丸，我們的早餐也很豐富。
 

瑞典名菜：Kottbullar	鹿肉

鹿肉、火腿、炒蛋 做早餐	昨晚下了一場很大的雪

大約早上九時就開始出發離開基律納，走到停車場看看，發現昨晚了一場很大的雪。雪很厚很厚，但很輕易就掃除了。我開車前先看一看車內的油計，計算一下，那半缸油，應該走不到芬蘭的。記得去程的途中，一路上幾乎沒有油站，最近的應該是pajara的那一個。還是決定先去油站加滿油才回程。

用衛星導航系統找尋出附近的油站，先到第一個油站。但是自助的，但加油機都是瑞典文，沒有英文，看不明白加油機的指示，而且油站內連一個人也沒有。

最後還是找第二個油站吧。第二個油站也是一樣，連一個人也沒有。
再找第三個油站，依樣是沒有人。但有一個正在加油的司機，我用英語問他，可不可以教我如何加油，他教我先刷信用咭，才能使用加油機。但刷了很多次，依然不行。他看看加油機的指示，原來我的信用咭出了問題。

最後找到第四個油站，終於找到一個不是自助的。要麻煩職員從店內跑出來幫我加油。然後又跑回店內收錢。再次用信用咭付款，發現信用咭依然不行。職員打電話到信用咭中心查問，信用咭中心的人話我的信用咭有問題。怪不得我這兩天一直用不到我的信用咭。

而我們身上已經用光了所有瑞典克朗，最後問一問可不可以用歐羅付款。職員想了一想，回答：「ok﹗」付清之後，終於真正離開 基律納 了。結果幾乎花了一個小時在找加油站上。

十時左右才正式踏上回途之旅。一口氣就開回pajara。在油站去了一次廁所之後，又再一口氣回到芬蘭的羅凡尼米。途回除了經過一些小鎮之外，大部份時間都是在森林裡面的，我們看見很多野鹿和野狼。
 

很多野生鹿	好似很美味啊﹗(嘻嘻嘻嘻…)

在車內我會開收音機，聽聽當地的電台。但發覺幾乎所有電台的任何時間，全都是一個人的獨白，好像聽了兩三個小時，還是同一個人在說話。好像從來沒有聽過有廣告、新聞之類。

那麼電台的那一個人，整整兩三個小時在說甚麼呢？說故事？
而兩三個小時，都是一個人自言自語的節目，真的很悶很悶。悶到幾乎把車子撞到路邊。
 

回到這間青年旅社	開餐的地方

終於在下午2時，回到芬蘭的羅凡尼米(Rovaniemi)。我們沒有訂這兩晚的酒店，因為比預計時間，早了兩天回來。再次到聖誕老人酒店，先問問可不可以現在就訂這兩晚的酒店，酒店職員有點為難，但最後也給我們搞定了。當然，這次有車，我們就開車回hostel。回到熟悉的hostel，決定在hostel附近的地方走走看看。附近有超級市場，有商店。我們在市中心走走看，然後又留意那一間店的價錢會比較便宜，走走逛逛，買了點東西，然後就回hostel煮晚餐。
 

Rovaniemi市中心步行街	市中心的臨時店舖

看見有雪橇	市中心也有很高的聖誕樹

回青年旅社途中，看見一間店舖	入面有 Makkara。

Hostel的2樓和地庫也有廚房，可以有空間煮東西。今晚kelly想喝的是「蕃茄薯仔湯」，而主菜是白汁意粉，加上芬蘭名菜的Makkara和雞翼。

我這個廚師又出馬了。
 

Makkara (馬卡拉) 是 炭火 燒 大香腸	今晚也是自製晚餐